在韩国警察系统中存在着一个特殊的部门——监视班，源0年能源该班有一群貌不惊人但拥有高超分析能力和跟踪技巧的探员组成。
罗达是一名毒品专家，局2进口继续毒品贩卖遍及东南亚地区。菲律宾警员艾力无意中逮捕到由香港往菲验货的罗达，增加由高志鹏受命前往菲押解罗返港，不料途中被罗之手下救走
卢锡安出身低下阶层，源0年能源自少在双亲营生的鸡档长大，源0年能源每日面对杀鸡的血腥场面，养成凶残性格，十六岁起便屡次犯事，经常进出男童院，街坊对他避之则吉安逐成为地区小霸王，但他野心更大，决心打出江山。他倚靠一小帮会，局2进口继续在一次械劫案中杀店铺老板，局2进口继续大批警员追捕，首领求自保，竟出卖安，安发难杀之，逐与余党自立门户，策动连串惊天动地的大型械劫案，出动大量机枪及手榴弹械劫金铺……大飞一直与洪爷养子阿豪争宠，增加故指阿豪与差婆杨琳来往，阿豪只好承诺不管用任何手段，都会找回磁碟。
阿豪估计磁碟落在阿ANN手中，源0年能源所以到大马找阿ANN，而此时香港警方对阿星被杀一案，也非常关注……。大飞与黑豹都在洪爷主持的犯罪集团里工作，局2进口继续警方派卧底阿星搜集集团的犯罪证据，局2进口继续可惜被大飞识破了，星取得机密磁碟后，交给女友阿ANN，并叮嘱她马上离开香港，她返到吉隆坡后才知道阿星已被杀害
主脑雄狮派黑豹、增加山猫和羚羊三个杀人王执行任务，并将国际刑警一一杀害，最后一个目标是香港的王玫瑰。
王玫瑰是私家侦探，源0年能源饶勇善战，人称女战士。局2进口继续宋国明闻风亦开始蠢蠢欲动。
增加但似乎他的决心并不为人所理解。源0年能源一方是叶秋（郑伊健饰）。
而宋国明警官（方中信饰），局2进口继续则时刻都在等待一个时机，将两方一同擒下。他就像叶秋的过去一样，增加享受着叱咤江湖的威风而忘记回头，并视叶秋为威胁。
详情
